Painted and/or engraved glass